SpanishConjugationSubjunctive

Volver (to return) · Subjunctive

By TutorLily Editorial Team · Last updated

Volver in the Spanish present subjunctive (presente de subjuntivo) is: yo vuelva, tú vuelvas, él/ella/usted vuelva, nosotros/as volvamos, vosotros/as volváis, ellos/ellas/ustedes vuelvan. The present subjunctive of volver keeps the o→ue stem change in stressed forms (vuelva, vuelvas, vuelva, vuelvan) and reverts in nosotros/vosotros (volvamos, volváis).

volver conjugation in the Present Subjunctive (Presente de subjuntivo)
To ReturnVolver
I return
yo vuelva
you return
tú vuelvas
he/she return
él/ella/usted vuelva
we return
nosotros/as volvamos
you return
vosotros/as volváis
they return
ellos/ellas/ustedes vuelvan
Examples

Volver (to return) in context

Sentences that use volver in the subjunctive. Tap each to hear it.

Mi madre espera que vuelva pronto.

My mother hopes I return soon.

Quiero que vuelvas a llamarme.

I want you to call me back.

Es importante que vuelva sano y salvo.

It is important that he/she returns safe and sound.

Esperan que volvamos el próximo año.

They hope we return next year.

Quiero que volváis antes de que oscurezca.

I want you to come back before it gets dark.

Dudo que vuelvan esta noche.

I doubt they will come back tonight.

Tip

Working with the subjunctive

The subjunctive isn't a tense — it's a mood. It signals that the speaker views the action as uncertain, desired, or evaluated rather than asserted as fact. Triggers come in four families: WEIRDO (Wishes, Emotion, Impersonal expressions, Recommendations, Doubt, Ojalá) is the standard mnemonic. When you see "que" after one of these triggers, the verb that follows is almost always subjunctive. The irregular subjunctive stem comes from the yo form of the present indicative — learn "hago" and you know "haga" is the subjunctive stem.

Questions

Frequently asked questions

How do you conjugate volver in the present subjunctive?
The present subjunctive of volver is: yo vuelva, tú vuelvas, él/ella/usted vuelva, nosotros/as volvamos, vosotros/as volváis, ellos/ellas/ustedes vuelvan. The o→ue stem-change applies in stressed forms; nosotros and vosotros keep 'o' because stress shifts to the ending.
When do I need to use the subjunctive of volver?
Use it after triggers of doubt, emotion, will, or future-pointing 'cuando': 'Espero que vuelvas pronto' (I hope you come back soon), 'Cuando vuelva a casa, te llamo' (When I come back home, I'll call you), 'No creo que vuelvan hoy' (I don't think they'll come back today). Indirect commands also use the subjunctive: 'Que vuelva mañana' (Let him come back tomorrow).
Why doesn't 'volvamos' have the stem-change?
Stem-changing verbs only change when stress falls on the stem itself. In 'volvamos' and 'volváis', the stress lands on the endings (-amos, -áis), not on the stem 'volv-', so the 'o' stays unchanged. The same rule operates in the present indicative (volvemos / volvéis) and across every -ar/-er stem-changer.
TutorLily

Practice Volver (To Return) in real conversations

TutorLily is your personal language tutor that catches every mistake gently and keeps the conversation going.

Download on the App StoreGet it on Google Play

3-day free trial · Cancel anytime · 50+ languages

As seen on
BBC News
Get TutorLily